The height of the COVID-19 pandemic may be behind us, but the many shifts it prompted in workplace dynamics could be here to stay. One such trend is in the spotlight due to a recent New York Times investigative report: an increasing number of employers are utilizing digital monitoring software that can provide a…